夏夜星空

嗑嗑水玉,三人串珠也可以

祝各位高考生旗开得胜w


来源:白蘋


汉化:感谢沁韵沐颜咪的修正


(诚扩会日语的同好,手上有五十几本独普本,每本最少有40+P,最多将近300P都可以分享)


禁止二传二改,有兴趣嵌字的咪可以私我扩列








翻译

P11

独:“金…金鱼先生,是哥哥吗?”

普:“为什么这样笑!”

普:“我就说了!本大爷比路茨年长很多呢!给我尊敬点!”

(独:哈哈哈;普:不准笑!)

亲父:‘说起来,那孩子没有能装大金鱼的袋子,要怎么交给他呢?’


P12

伊:“路德!太好了,你醒了,我好担心啊。”

独:“费里西安诺?”


P13

伊:“仪式一结束就突然不见踪影…!

结果倒在教堂里吓了我一跳哟~ !”

独:“诶?”

(独:这么说,那个金鱼先生的事,原来是梦啊)

普:“啊——又哭了!你是真的是个爱哭鬼啊!”


P14

普:“路茨,从今以后再哭的话,就要用尾巴打你啦!”

菊:“等等!会掉下来的!!抱歉,路德维希君。水几乎都流出来了,我想给杯子加点水,结果听到要加啤酒的意外发言”

普:“菊!快靠近路茨”

菊:“是,是”

伊:“veve”

菊:“那个孩子在路德的旁边和啤酒杯一起滚动着”

普:“很好很好,忍耐住了”

伊:“路德的新朋友?呐呐他是谁呀?”


P15

独:“是我的哥哥”


P16

金鱼哥哥,全长约10cm,23g梦想是成为啤酒的中心


P17

独:“我回来了,哥哥”


P18

普:“欢迎回家,路茨”





下一篇来点柏林墙崩塌纪念合志里的小短漫吧(封面在P9),合志有一大半是小说,看起来太困难了qwq

评论(19)
热度(97)
  1. 共6人收藏了此图片
只展示最近三个月数据

© 夏夜星空 | Powered by LOFTER